ひとの多い方へ
Toward where people gather

2/21(Sat)- 2/23(Mon/Holiday) 9:30 - 17:00(最終入場16:30)
京都国立博物館 茶室 堪庵

品川亮「落雁」

京都国立博物館 茶室 堪庵

本展のテーマは「旅」です。 展示は墨絵を中心に、衝立、屏風、障子など、建築とともに発展してきた形態を取り入れた作品によって構成されます。個展会場は、江戸時代初期の京都における公家文化の系譜を受け継ぐ数寄屋造りの茶室であり、抑制された明かりの中では墨の濃淡や滲み、和紙の質感が際立ちます。その不明瞭な輪郭や余白は、旅の途上の感覚や時間の連なりを想起させるとともに、作品の形態からは建築と絵画の歴史的つながりを感じさせます。 本展は、個々の作品の鑑賞にとどまらず、展示空間全体を通じて鑑賞者が「旅」をするように移動し、時間と空間の連続性を追う構造的な鑑賞体験を提示するものです。

品川亮

画家。京都を拠点に活動。 東洋絵画の技法を基盤に文化的な歴史を再考し、現代における新しい絵画の可能性に挑戦している。掛け軸や襖絵などの伝統的な様式から現代の建築空間まで、幅広い表現をつくり出すことに積極的に取り組んでいる。 主な個展に、Re:Action(福田美術館パノラマギャラリー / 京都)、影のない絵(GALLERY CURU/ バンコク)など。また、天霊山松林院(京都)、建仁寺塔頭両足院(京都)などの寺院のほか、日本航空株式会社、タイガー魔法瓶株式会社、翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都、ゲラン株式会社など企業コミッションワークも行う。

会 期 2/21(Sat)- 2/23(Mon/Holiday) 9:30 - 17:00(最終入場16:30)
会 場 京都国立博物館 茶室 堪庵
京都市東山区茶屋町527
https://maps.app.goo.gl/7FiqeJL2D3vg8ZJn9
展示作家 品川亮
入場料 AFKメイン会場入場料に含まれる
お問い合わせ info@artotheque.jp

The theme of this exhibition is journey. The exhibition will be composed mainly of ink paintings – artworks which incorporate formats that have developed alongside architecture, such as partitions, folding screens and sliding doors. The exhibition venue is a tea-ceremony house built in sukiya-zukuri (a traditional Japanese architectural style) which inherits the aristocratic culture of Kyoto of the early Edo period; under the reserved lighting, the contrast and bleeding of ink, and texture of washi paper becomes prominent. The obscure outlines and space evoke sensations and sequences of time as if amidst a journey, and from the format of the artwork – the historical connection between architecture and painting. This exhibition offers a structured viewing experience that follows the continuity of time and space, as well as viewing individual artworks, as the viewer travels through the entire exhibition space as if they are on a journey.

Ryo Shinagawa

Painter. Based in Kyoto. While re-examining cultural histories with a foundation in the techniques of Eastern painting, Shinagawa pursues new possibilities of paintings in the modern day. From traditional formats such as hanging scrolls and sliding-door paintings to modern architectural spaces, he actively engages in creating a wide range of expressions. Notable solo exhibitions include Re:Action (Fukuda Art Museum Panorama Gallery, Kyoto) and A Painting Has No Shadow (Gallery Curu, Bangkok). Performs corporate commissions including Japan Airlines, Tiger Corporation, Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto, and Guerlain, as well as for temples such as Shorin-in Temple (Kyoto) and Ryosoku-in Temple (Kyoto).

Period 21 Feb(Sat)- 23 Feb(Mon/PH), 9:30-17:00(last entry 16:30)
Venue Kyoto National Museum, Tea House Tan'an
527 Chayacho, Higashiyama Ward, Kyoto
https://maps.app.goo.gl/7FiqeJL2D3vg8ZJn9
Artist Ryo Shinagawa
Entrance fee Included in the entrance fee for AFK main venue
Inquiries info@artotheque.jp