野田幸江 Sachie Noda
Profile
1978年、滋賀県生まれ。
1999年より絵画制作を始め、発表を行うと共に、家業である花屋にて、花木に携わる。
植物による空間や、造形の制作、風景について創作を行う。
Born in Shiga, 1978.
In 1999, Noda started painting whilst immersing in flowers and trees at her family flower business.
She creates spaces, sculptures and landscapes with plants.
Experience
学歴
1999年 文化女子短期大学卒業
受賞歴
個展 2002～2006 ギャラリーにて絵画展
2010～2019 ギャラリー・野外等様々な所にて絵画展・植物展
グループ展
2003「take art collection」スパイラル（東京）
2004「アートがあれば WHY NOT LIVE FOR ART?」東京オペラシティアートギャラリー（東京）
「もう一つの世界」BIWAKOビエンナーレ（滋賀）
2005 「Since 1994」ミヅマアートギャラリー （東京）
2008 「幻日の箱」IIDGALLERY(東京)
2010 「Self portrait-私という他人」高橋コレクション（東京）
東京デザイナーズウィーク2010（東京）
BIWAKOビエンナーレ（滋賀）
2012 BIWAKOビエンナーレ（滋賀）
2014 BIWAKOビエンナーレ（滋賀）
2018 BIWAKOビエンナーレ（滋賀）
Education
1999 Graduated from Bunka Women’s Junior College
Solo Exhibitions
2002-2006 Painting exhibitions at various galleries
2010-2019 Exhibitions of paintings and plants at various galleries and outdoor spaces
Group Exhibitions
2003 “take art collection” Spiral (Tokyo)
2004 “If there is art, WHY NOT LIVE FOR ART?” Tokyo Opera City Art Gallery (Tokyo)
“Another World” BIWAKO Biennale (Shiga)
2005 “Since 1994” Mizuma Art Gallery (Tokyo)
2008 “Box of Genki” IID GALLERY (Tokyo)
2010 BIWAKO Biennale (Shiga)
2012 BIWAKO Biennale (Shiga)
2014 BIWAKO Biennale (Shiga)
2018 BIWAKO Biennale (Shiga)
Statement
食物を採って、剥いて、煮て、丸めて食すように、花木を切り取って触れる、好奇心の理由は探せません。 あらゆる風景の記憶から、植物と向き合っています。
Just like picking, peeling, boiling, rolling and eating food, I cannot search for reasons for my curiosity in taking plants to touch them. I confront plants with all the memories of landscapes.
Testimonial
植物と向き合う仕事をしている野田幸江は、植物を探しによく山に入るそうだ。そこで出会った植物は野田に採取され、剥かれ、煮られて、丸められたり、くくられたり、様々な目に遭う。一見、呪術的にも見えるその不思議な造形には、何か目的がある訳ではない。野田の作品が非常に魅力的なのは、純粋な植物に対する好奇心と、積極的な関わりのなかに、植物に憧れ、愛する野田の姿が垣間見えるからである。
（名和晃平）
Sachie Noda works dealing with plants, and says she often goes to the mountain to search for plants. The plants found by Noda are then picked, peeled, boiled, rolled and tied – they face a variety of fortunes. Though the strange forms that may seem like a spell at a glance, they don’t have any particular goal. Noda’s artwork is mesmerising, because we can see Noda’s pure curiosity towards the plant, and her love and admiration towards plants in her proactive involvement.
（Kohei Nawa）