宮坂直樹 Naoki Miyasaka

Profile

1985年千葉県生まれ。2016年東京藝術大学大学院美術研究科博士課程修了。近年の主な個展に「Standard applying Hand Modulor, a French man」(FINCH ARTS、京都、2020)、「Shared table applying Modulor, a French man and a Japanese woman」(La Cité internationale des arts、パリ、2019)、「三つ空間」(トーキョーアーツアンドスペース本郷、東京、2019)などがある。

Naoki Miyasaka, born 1985 in Chiba, is an artist. He is a graduate of Tokyo University of the Arts (Ph.D) and a graduate of Académie Royale des Beaux-Arts de Bruxelles (MA). Selected solo exhibitions include “Standard applying Hand Modulor, a French man” at FINCH ARTS in Kyoto (2020), “Shared table applying Modulor, a French man and a Japanese woman” at La Cité internationale des arts in Paris (2019) and “Three Spaces” at Tokyo Arts and Space Hongo in Tokyo (2019).

Experience

経歴
2019-2020 ル・コルビュジエ財団 特別研究員
2016 東京藝術大学大学院美術研究科美術専攻先端芸術表現領域 博士課程修了/Ph.D.取得
2013-2014 パリ国立高等美術学校研修
2010 ブリュッセル王立美術学院 修士課程修了

受賞・助成金
2020 アーツサポート関西岩井コスモ証券ASK支援寄金
2020 野村財団芸術文化助成
2019 笹川日仏財団助成金
2019 野村財団芸術文化助成
2019 TOKAS-Emerging
2018 アーツサポート関西岩井コスモ証券ASK支援寄金
2018 吉野石膏美術振興財団 若手美術家の在外研修に対する助成
2017 野村財団芸術文化助成
2014 文化庁委託事業 次代の文化を創造する新進芸術家育成事業
2010 Qui dit mieux 入選、ブリュッセル
2010 Chic & Cheap 入選、リエージュ

個展
2020「Standard applying Hand Modulor, a French man」FINCH ARTS、京都
2019「Shared table applying Modulor, a French man and a Japanese woman」La Cité internationale des arts、パリ
2019「Three Spaces」トーキョーアーツアンドスペース本郷、東京
2019「Standard applying Modulor Ver. 3, a French man」La Cité internationale des arts、パリ
2012「Surspace」遊工房アートスペース、東京
2010 Solo exhibition、NIJINSKI、ブリュッセル
2010 Solo exhibition、La belle de jour、ブリュッセル

グループ展
2020 Duo exhibition with Camille Raimbault、Atelier in.plano、リル=サン=ドニ
2020「はならぁと」橿原市、奈良
2020 Duo exhibition with Shoko Yamamura、京都芸術センター、京都
2018「Nomadic Grids – Think Tank #1」mumei、東京
2018「Shift-Shoft」神戸アートビレッジセンター、兵庫 + Midnight Museum、京都
2018「Tips」京都芸術センター、京都
2018「INTERCULTURAL VISUAL FORM#3」アンスティチュ・フランセ・ポーランド、クラクフ
2017「Exercise for Death」ARTZONE、京都
2015「CV Projection 1」東京藝術大学大学美術館、東京
2015「3/2, 4」Bambinart Gallery、東京
2015「デコ借景」拝借景、茨城
2014「Folly Trial|フォーリ・トライアル」浅草文化観光センター、東京
2014「アートラインかしわ」柏高島屋、千葉
2014「CV Projection 0」東京藝術大学取手校地、茨城
2013「CV 2 Projection」École national supérieure des Beaux-Arts de Paris、パリ
2012「3 Japanese artists in World Event Young Artists」遊工房アートスペース、東京
2012「World Event Young Artists」ノッティンガム
2012「ここのね」拝借景、茨城
2011「meuble, immeuble」SOURCE Factory、東京
2010 Duo exhibition with Tatsuya Inuikawa、在ベルギー日本大使館文化情報センター、ブリュッセル
2010 Group exhibition、Jaune ブリュッセル
2010 Group exhibition、École des arts d’Ixelles、ブリュッセル
2010「Qui dit mieux?」flagey、ブリュッセル
2010「Chic & Cheap」リエージュ
2010「Parcours d’artiste à Bruxelles」、ブリュッセル
2009 Group exhibition、Centre culturel Jaque Franc、ブリュッセル
2007「金沢現代彫刻展」金沢市、石川
2007 Group exhibition、吉祥寺ギャラリー、東京

アーティスト・イン・レジデンス
2019 アーティスト・イン・レジデンス プログラム 京都芸術センター×ヴィラ九条山
リサーチレジデンシー/アンスティチュ・フランセ シテ・アンテルナショナル・デ・ザール、パリ
2019 アーティスト・イン・レジデンス プログラム
アンスティチュ・フランセ シテ・アンテルナショナル・デ・ザール、パリ

キュレーション
2018「Shift-Shoft」神戸アートビレッジセンター、兵庫 + Midnight Museum、京都
2018「CV Projection 2 : Fault Clock」神戸アートビレッジセンター、兵庫
2018「Tips」京都芸術センター、京都
2017「Exercise for Death」ARTZONE、京都
2015「CV Projection 1」東京藝術大学大学美術館 東京
2013「CV 2 Projection」École national supérieure des Beaux-Arts de Paris、パリ

Formation
2019-2020 Artistic fellowship at Fondation Le Corbusier
2016 Ph.D in Fine Arts, Tokyo University of the Arts
2013-2014 Exchange, École nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris,
2010 Master of Fine Arts, Académie royale des Beaux-Arts de Bruxelles

Awards, Grants
2020 Arts Support Kansai, Japan
2020 Nomura Foundation Grants for Arts & Culture, Japan
2019 Fondation franco-japonaise Sasakawa, Japan
2019 Nomura Foundation Grants for Arts & Culture, Japan
2019 TOKAS-Emerging
2018 Arts Support Kansai, Japan
2018 Yoshino Gypsum Art Foundation, Japan
2017 Nomura Foundation Grants for Arts & Culture, Japan
2010 Qui dit mieux?, Belgique
2010 Chic & Cheap, Belgique

Solo Exhibitions
2020 “Standard applying Hand Modulor Ver. 1, a French man” hop (Osaka)
2020 “Standard applying Hand Modulor, a French man” FINCH ARTS (Kyoto)
2019 “Shared table applying Modulor, a French man and a Japanese woman” La Cité internationale des arts (Paris)
2019 “Three Spaces” Tokyo Arts and Space Hongo (Tokyo)
2019 “Standard applying Modulor Ver. 3, a French man” La Cité internationale des arts (Paris)
2012 “Surspace” Youkobo Art Space (Tokyo)
2010 Solo exhibition, NIJINSKI (Bruxelles)
2010 Solo exhibition, La belle de jour (Bruxelles)

Group Exhibitions
2020 Duo exhibition with Camille Raimbault, Atelier in.plano (L’Île-Saint-Denis)
2020 HANARART (Kashihara, Nara)
2020 Duo exhibition with Shoko Yamamura, Kyoto Art Center (Kyoto)
2018 “Nomadic Grids – Think Tank #1” mumei (Tokyo)
2018 “Shift-Shoft” Kobe Art Village Center (Hyogo), Midnight Museum (Kyoto)
2018 “Tips” Kyoto Art Center (Kyoto)
2018 “INTERCULTURAL VISUAL FORM#3” Institut français de Pologne à Cracovie (Kraków)
2017 “Exercise for Death” ARTZONE (Kyoto)
2015 “CV Projection 1” The University Art Museum (Tokyo)
2015 “3/2, 4” Bambinart Gallery (Tokyo)
2015 “Decoshakkei” Haishakkei (Ibaraki)
2014 “Folly Trial” Asakusa Culture Tourist Information Center (Tokyo)
2014 “Art Line KASHIWA” Takashimaya Kashiwa Store (Chiba)
2014 “CV Projection 0” Tokyo University of the Arts Toride Campus (Ibaraki)
2013 “CV 2 Projection” École national supérieure des Beaux-Arts de Paris (Paris)
2012 “3 japanese artits in WEYA 2012” Youkobo Art space (Tokyo)
2012 “WEYA 2012” (Nottingham)
2012 “KOKONONE” at Haishakkei (Ibaraki)
2011 “meuble, immeuble” Source Factory (Tokyo)
2010 Duo exhibition with Tatsuya Inuikawa, Culturel and information center of The Japanese ambassy (Bruxelles)
2010 Group exhibition at Jaune (Bruxelles)
2010 Group exhibition, Ecole des Arts d’Ixelles (Bruxelles)
2010 “Qui dit mieux?”, flagey (Bruxelles)
2010 “Chic & Cheap” (Liège)
2010 One Shot 3 Parcours d’artistes of Bruxelles (Bruxelles)
2009 Group exhibition, Culturel center Jacques Franck (Bruxelles)
2007 The exhibition of contemporary sculpture in Kanazawa (Kanazawa, Ishikawa)
2007 Group exhibition, Kichijoji gallery (Tokyo)

Artist in Residences
2019 Artist in Residence Program Kyoto Art Center × Villa Kujoyama
Research Residency / Institut français Cité internationale des arts (Paris)
2019 Artist in Residence Program / Institut français Cité internationale des arts (Paris)

Curation
2018 “Shift-Shoft” Kobe Art Village Center (Hyogo), Midnight Museum (Kyoto)
2018 “CV Projection 2 : Fault Clock” Kobe Art Village Center (Hyogo)
2018 “Tips” Kyoto Art Center (Kyoto)
2017 “Exercise for Death” ARTZONE (Kyoto)
2015 “CV Projection 1” The University Art Museum (Tokyo)
2013 “CV 2 Projection” École national supérieure des Beaux-Arts de Paris (Paris)

Statement

メディウムを観照的支持体として解釈し、観照によって様々に現れる空間の概念を考察する。また、ジェレミ・ベンサムのパノプティコンやル・コルビュジエのモデュロールなどの機能主義の理論を、他者の知覚を推測する理論へと再解釈する。

Naoki Miyasaka interprets the medium as a perceptual support and considers the concept of space as appeared in various perceptions. He also reinterprets functionalism theories such as Jeremy Bentham’s Panopticon and Le Corbusier’s Modulor into a means of inferring the perception of others.

Testimonial

「ル・コルビュジエへのオマージュ」
宮坂直樹のインスタレーションの出自は、ル・コルビュジエにある。というのは、宮坂が展示空間の中に構成する構築物が、モデュロールというル・コルビュジエが考案した人体を基準にした尺度を基準に展開していると思われるからである。宮坂はなぜそのような過去の遺物を掘り出してきたのだろうか。それは、おそらく、我々が生活する、明るく清潔で近代的な居住空間を生み出した源流が、ル・コルビュジエのモデュロールにあることを、我々に思い起こさせようとしているのだろう。宮坂のインスタレーションの強度はそのような背景に裏付けされたものなのである。

(公募/ARTISTS’ FAIR KYOTO実行委員会)

Homage to Le Corbusier.
Naoki Miyasaka’s installations find their roots in Le Corbusier. I say this because the structures that Miyasaka composes inside his exhibitions seem to be derived from the Modulor, the anthropometric scale of proportions devised by Le Corbusier. Why did Miyasaka unearth this relic from the past? Probably because he is trying to remind us that the bright, sanitary and modern spaces that we live in, originate in Le Corbusier’s Modulor. The intensity of Miyasaka’s installations are structured with such backgrounds.

(Public/ARTISTS’ FAIR KYOTO Organising Committee)